Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: athainaṃ smayamāneva smitapūrvābhibhāṣiṇī

Sentence: अथैनम् स्मयमानेव स्मितपूर्वाभिभाषिणी
may be analysed as:

Solution 27 : ✓
[ athā

[atha]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smayamānā

[smayamāna { ppr. [1] mo. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ athā

[atha]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smayamānā

[smayamāna { ppr. [1] mo. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 55 : ✓
[ atha

[atha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smayamānā

[smayamāna { ppr. [1] mo. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 56 : ✓
[ atha

[atha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smayamānā

[smayamāna { ppr. [1] mo. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 56
Filtering efficiency: 94%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ athā

[atha]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sma

[sma]{ind.}

⟨⟩]
[ yamān

[yama_1]{m. pl. acc.}
[yama_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ athā

[atha]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smaya

[smaya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānā

[māna_1]{f. sg. nom.}
[māna_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ athā

[atha]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smaya

[smaya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānā

[māna_1]{f. sg. nom.}
[māna_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ athā

[atha]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smayam

[smaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āna

[an_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨a|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ athā

[atha]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smayam

[smaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āna

[an_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨a|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 29 : ✓
[ atha

[atha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sma

[sma]{ind.}

⟨⟩]
[ yamān

[yama_1]{m. pl. acc.}
[yama_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ atha

[atha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smaya

[smaya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānā

[māna_1]{f. sg. nom.}
[māna_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ atha

[atha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smaya

[smaya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānā

[māna_1]{f. sg. nom.}
[māna_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ atha

[atha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smayam

[smaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āna

[an_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨a|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ atha

[atha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ smayam

[smaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āna

[an_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨a|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ smita

[smita { pp. }[smi]]{iic.}

⟨⟩]
[ pūrvā

[pūrva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhibhāṣiṇī

[abhibhāṣin]{n. du. voc.}

⟨⟩]