Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yām imāṃ puṣpitāṃ vācaṃ pravadanty avipaścitaḥ

Sentence: याम् इमाम् पुष्पिताम् वाचम् प्रवदन्त्यविपश्चितः
may be analysed as:

Solution 12 : ✓
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puṣpi

[puṣpin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vācam

[vāc]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pravadantī

[pra-vadat { ppr. [1] ac. }[pra-vad]]{iic.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ avipaścitaḥ

[avipaścita]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 24 : ✓
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puṣpitām

[puṣpita { pp. }[puṣp]]{f. sg. acc.}
[puṣpita { pp. }[puṣpa]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vācam

[vāc]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pravadantī

[pra-vadat { ppr. [1] ac. }[pra-vad]]{iic.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ avipaścitaḥ

[avipaścita]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 95%

Additional candidate solutions

Solution 21 : ✓
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puṣpitām

[puṣpita { pp. }[puṣp]]{f. sg. acc.}
[puṣpita { pp. }[puṣpa]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vācam

[vāc]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pravadantī

[pra-vadat { ppr. [1] ac. }[pra-vad]]{iic.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ paḥ

[pa_1]{m. sg. nom.}
[pa_2]{m. sg. nom.}
[pā_3]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[pā_4]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ|c → śc⟩]
[ citaḥ

[cit_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puṣpitām

[puṣpita { pp. }[puṣp]]{f. sg. acc.}
[puṣpita { pp. }[puṣpa]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vācam

[vāc]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pravadantī

[pra-vadat { ppr. [1] ac. }[pra-vad]]{iic.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ paḥ

[pa_1]{m. sg. nom.}
[pa_2]{m. sg. nom.}
[pā_3]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[pā_4]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ|c → śc⟩]
[ citaḥ

[cita { pp. }[ci]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 23 : ✓
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ imām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puṣpitām

[puṣpita { pp. }[puṣp]]{f. sg. acc.}
[puṣpita { pp. }[puṣpa]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vācam

[vāc]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pravadantī

[pra-vadat { ppr. [1] ac. }[pra-vad]]{iic.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ paḥ

[pa_1]{m. sg. nom.}
[pa_2]{m. sg. nom.}
[pā_3]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[pā_4]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ|c → śc⟩]
[ citaḥ

[cit_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]