Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: deśaṃ pāraṃ pṛthivyā vā gaccha gālava māciram

Sentence: देशम् पारम् पृथिव्या वा गच्छ गालव माचिरम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ māciram

[māciram]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ māciram

[māciram]{ind.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ māciram

[māciram]{ind.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ māciram

[māciram]{ind.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 20
Filtering efficiency: 84%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aciram

[acira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aciram

[acira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aciram

[acira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aciram

[acira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aciram

[acira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyāḥ

[pṛthivī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aciram

[acira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aciram

[acira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pāram

[pāra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pṛthivyā

[pṛthivī]{f. sg. i.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gaccha

[gam]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ gālava

[gālava]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aciram

[acira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]