The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yad rūpaṃ sā śūnyatā yā śūnyatā tad rūpam

Sentence: यत् रूपम् सा शून्यता या शून्यता तत् रूपम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śūnyatā

[śūnyatā]{iic.}

⟨ā|y → ā_y⟩]
[ yā

[ya_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śūnyatā

[śūnyatā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śūnyatā

[śūnyatā]{iic.}

⟨ā|y → ā_y⟩]
[ yā

[ya_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śūnyatā

[śūnyatā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śūnyatā

[śūnyatā]{iic.}

⟨ā|y → ā_y⟩]
[ yā

[ya_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śūnyatā

[śūnyatā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 33%