Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tatraiva dampatī caitāv avinītau bhaviṣyataḥ

Sentence: तत्रैव दम्पती चैतावविनीतौ भविष्यतः
may be analysed as:

Solution 25 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aita

[i]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣya]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aita

[i]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aita

[i]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣya]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 30 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aita

[i]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 31 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ etā

[i]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣya]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ etā

[i]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 36 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ etā

[i]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 37 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aita

[i]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣya]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 39 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aita

[i]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 42 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aita

[i]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 45 : ✓
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ dampatī

[dampati]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ etā

[i]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vinītau

[vi-nīta { pp. }[vi-nī_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhaviṣyataḥ

[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

11 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 78%