The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: pratiśrutya kariṣyeti kartavyaṃ tad akurvataḥ

Sentence: प्रतिश्रुत्य करिष्येति कर्तव्यम् तत् अकुर्वतः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ pratiśrutya

[prati-śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kariṣya

[kariṣya]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kartavyam

[kartavya { pfp. [3] }[kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ akurvataḥ

[akurvataḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ pratiśrutya

[prati-śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kariṣyā

[kariṣya]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ kartavyam

[kartavya { pfp. [3] }[kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ akurvataḥ

[akurvataḥ]{?}

⟨⟩]

2 solutions kept among 2