Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: samprahṛṣṭamanā rājan gadām ādāya kauravaḥ

Sentence: सम्प्रहृष्टमना राजन् गदाम् आदाय कौरवः
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ samprahṛṣṭa

[sam-pra-hṛṣṭa { pp. }[sam-pra-hṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ manāḥ

[manā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[manas]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ gadām

[gadā]{f. sg. acc.}
[gada_1]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ādāya

[ā-dā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kauravaḥ

[kaurava]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ samprahṛṣṭa

[sam-pra-hṛṣṭa { pp. }[sam-pra-hṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ manāḥ

[manā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[manas]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ gadām

[gadā]{f. sg. acc.}
[gada_1]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ādāya

[ā-dā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kauravaḥ

[kaurava]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ samprahṛṣṭa

[sam-pra-hṛṣṭa { pp. }[sam-pra-hṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ manā

[manā]{f. sg. nom.}

⟨ā|r → ā_r⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ gadām

[gadā]{f. sg. acc.}
[gada_1]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ādāya

[ā-dā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kauravaḥ

[kaurava]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ samprahṛṣṭa

[sam-pra-hṛṣṭa { pp. }[sam-pra-hṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ manā

[manā]{f. sg. nom.}

⟨ā|r → ā_r⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ gadām

[gadā]{f. sg. acc.}
[gada_1]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ādāya

[ā-dā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kauravaḥ

[kaurava]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 16
Filtering efficiency: 80%

Additional candidate solutions

Solution 6 : ✓
[ samprahṛṣṭa

[sam-pra-hṛṣṭa { pp. }[sam-pra-hṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ manāḥ

[manā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[manas]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ gadām

[gadā]{f. sg. acc.}
[gada_1]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ādāya

[ā-dā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kau

[kim]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ravaḥ

[rava]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ samprahṛṣṭa

[sam-pra-hṛṣṭa { pp. }[sam-pra-hṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ manāḥ

[manā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[manas]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ gadām

[gadā]{f. sg. acc.}
[gada_1]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ādāya

[ā-dā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kau

[kim]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ravaḥ

[rava]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ samprahṛṣṭa

[sam-pra-hṛṣṭa { pp. }[sam-pra-hṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ manā

[manā]{f. sg. nom.}

⟨ā|r → ā_r⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ gadām

[gadā]{f. sg. acc.}
[gada_1]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ādāya

[ā-dā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kau

[kim]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ravaḥ

[rava]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ samprahṛṣṭa

[sam-pra-hṛṣṭa { pp. }[sam-pra-hṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ manā

[manā]{f. sg. nom.}

⟨ā|r → ā_r⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ gadām

[gadā]{f. sg. acc.}
[gada_1]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ādāya

[ā-dā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kau

[kim]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ ravaḥ

[rava]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]