The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: hayair vātajavair mukhyair aham asya ca sārathiḥ

Sentence: हयैः वातजवैः मुख्यैः अहम् अस्य च सारथिः
may be analysed as:

Solution 31 : ✓
[ hayaiḥ

[haya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāta

[vāta { pp. }[vā_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ javaiḥ

[java]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhyaiḥ

[mukhya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ asya

[idam]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sārathiḥ

[sārathi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ hayaiḥ

[haya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāta

[vāta { pp. }[vā_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ javaiḥ

[java]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhyaiḥ

[mukhya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ asya

[asya { pfp. [1] }[as_2]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sārathiḥ

[sārathi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 7 : ✓
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]
[ yaiḥ

[yad]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāta

[vāta { pp. }[vā_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ javaiḥ

[java]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhyaiḥ

[mukhya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ asya

[idam]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sārathiḥ

[sārathi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]
[ yaiḥ

[yad]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāta

[vāta { pp. }[vā_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ javaiḥ

[java]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mukhyaiḥ

[mukhya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ asya

[asya { pfp. [1] }[as_2]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sārathiḥ

[sārathi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]