The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: arjunena sahākrīḍac charaiḥ sannataparvabhiḥ

Sentence: अर्जुनेन सहाक्रीडच्छरैः सन्नतपर्वभिः
may be analysed as:


Solution 23 :
[ arjunena
[arjuna]{m. sg. i. | n. sg. i.}
⟨⟩]
[ sahā
[saha_1]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ krīḍat
[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{iic.}
t|ścch⟩]
[ śaraiḥ
[śara]{m. pl. i.}
|⟩]
[ sat
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{iic.}
t|nnn⟩]
[ nata
[nata { pp. }[nam]]{iic.}
⟨⟩]
[ parvabhiḥ
[parvan]{n. pl. i.}
|⟩]


Solution 24 :
[ arjunena
[arjuna]{m. sg. i. | n. sg. i.}
⟨⟩]
[ sahā
[saha_1]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ krīḍat
[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{iic.}
t|ścch⟩]
[ śaraiḥ
[śara]{m. pl. i.}
|⟩]
[ sat
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{iic.}
t|nnn⟩]
[ nata
[nata { pp. }[nam]]{iic.}
⟨⟩]
[ parvabhiḥ
[parvan]{m. pl. i.}
|⟩]


Solution 29 :
[ arjunena
[arjuna]{m. sg. i. | n. sg. i.}
⟨⟩]
[ sahā
[saha_1]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ krīḍat
[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{iic.}
t|ścch⟩]
[ śaraiḥ
[śara]{n. pl. i.}
|⟩]
[ sat
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{iic.}
t|nnn⟩]
[ nata
[nata { pp. }[nam]]{iic.}
⟨⟩]
[ parvabhiḥ
[parvan]{n. pl. i.}
|⟩]


Solution 30 :
[ arjunena
[arjuna]{m. sg. i. | n. sg. i.}
⟨⟩]
[ sahā
[saha_1]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ krīḍat
[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{iic.}
t|ścch⟩]
[ śaraiḥ
[śara]{n. pl. i.}
|⟩]
[ sat
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{iic.}
t|nnn⟩]
[ nata
[nata { pp. }[nam]]{iic.}
⟨⟩]
[ parvabhiḥ
[parvan]{m. pl. i.}
|⟩]


4 solutions kept among 54
Filtering efficiency: 94%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria