Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: balāni teṣāṃ vīrāṇām āgacchanti tatas tataḥ

Sentence: बलानि तेषाम् वीराणाम् आगच्छन्ति ततस् ततः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gam]{pr. [1] ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 23 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 24 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 32 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 35 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 36 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 55 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 59 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 60 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 62 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 63 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[ā-gacchat { ppr. [1] ac. }[ā-gam]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 64 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 68 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 69 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 71 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 72 : ✓
[ balāni

[bala]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ vīrāṇām

[vīra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ āgacchanti

[anāgacchat]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

21 solutions kept among 72
Filtering efficiency: 71%