The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: aprameyam acintyaṃ ca supuṇyajalam adbhutam

Sentence: अप्रमेयम् अचिन्त्यम् च सुपुण्यजलम् अद्भुतम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ aprame

[apramā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ acintyam

[acintya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ supuṇyajalam

[supuṇyajalam]{?}

⟨⟩]
[ adbhutam

[adbhuta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ apramā

[apramā]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ acintyam

[acintya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ supuṇyajalam

[supuṇyajalam]{?}

⟨⟩]
[ adbhutam

[adbhuta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 2