Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yaj jñātvā neha bhūyo 'nyaj jñātavyam avaśiṣyate

Sentence: यत् ज्ञात्वा नेह भूयः अन्यत् ज्ञातव्यम् अवशिष्यते
may be analysed as:

Solution 57 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ neha

[nah]{pft. ac. pl. 2}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 60 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ neha

[nah]{pft. ac. pl. 2}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 60
Filtering efficiency: 98%

Additional candidate solutions

Solution 33 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 48 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ jñātvā

[jñā_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñātavyam

[jñātavya { pfp. [3] }[jñā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ avaśiṣya

[ava-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]