Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: bhīmasenena tatrokto dhṛtarāṣṭrātmajeti ca

Sentence: भीमसेनेन तत्रोक्तः धृतराष्ट्रात्मजेति च
may be analysed as:

Solution 25 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmajā

[ātmaja]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 37 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmajā

[ātmaja]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 44 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 72
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ bhīmasena

[bhīmasena]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ bhīmasena

[bhīmasena]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmajā

[ātmaja]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ bhīmasena

[bhīmasena]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ bhīmasena

[bhīmasena]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ bhīmasena

[bhīmasena]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ bhīmasena

[bhīmasena]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmajā

[ātmaja]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ bhīmasena

[bhīmasena]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ bhīmasena

[bhīmasena]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jā

[ja]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jā

[ja]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 46 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ bhīmasenena

[bhīmasena]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ bhīmasene

[bhīmasena]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ bhīmasene

[bhīmasena]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmajā

[ātmaja]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 55 : ✓
[ bhīmasene

[bhīmasena]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 56 : ✓
[ bhīmasene

[bhīmasena]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 61 : ✓
[ bhīmasene

[bhīmasena]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 66 : ✓
[ bhīmasene

[bhīmasena]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭra

[rāṣṭra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmajā

[ātmaja]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 67 : ✓
[ bhīmasene

[bhīmasena]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 68 : ✓
[ bhīmasene

[bhīmasena]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭrā

[rāṣṭra]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmaja

[ātmaja]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]