Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yajñadānatapaḥkarma na tyājyaṃ kāryam eva tat

Sentence: यज्ञदानतपःकर्म न त्याज्यम् कार्यम् एव तत्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ yajña

[yajña]{iic.}

⟨⟩]
[ dān

[da]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ atapaḥ

[atapas]{iic.}

⟨ḥ|k → ḥk⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tyājyam

[tyājya { pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[tyājya { ca. pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āryam

[ārya { pfp. [1] }[ṛ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ yajña

[yajña]{iic.}

⟨⟩]
[ dān

[da]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ atapaḥ

[atapas]{iic.}

⟨ḥ|k → ḥk⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tyājyam

[tyājya { pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[tyājya { ca. pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āryam

[ārya { pfp. [1] }[ṛ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ yajña

[yajña]{iic.}

⟨⟩]
[ dān

[da]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ atapaḥ

[atapas]{iic.}

⟨ḥ|k → ḥk⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tyājyam

[tyājya { pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[tyājya { ca. pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āryam

[ārya { pfp. [1] }[ṛ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ yajña

[yajña]{iic.}

⟨⟩]
[ dān

[da]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ atapaḥ

[atapas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ|k → ḥk⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tyājyam

[tyājya { pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[tyājya { ca. pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āryam

[ārya { pfp. [1] }[ṛ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ yajña

[yajña]{iic.}

⟨⟩]
[ dān

[da]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ atapaḥ

[atapas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ|k → ḥk⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tyājyam

[tyājya { pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[tyājya { ca. pfp. [1] }[tyaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āryam

[ārya { pfp. [1] }[ṛ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

5 solutions kept among 7
Filtering efficiency: 33%