The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yuddhasyāntam abhīpsan vai vegenābhijagāma tam

Sentence: युद्धस्यान्तम् अभीप्सन् वै वेगेनाभिजगाम तम्
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ yuddhasya

[yuddha { pp. }[yudh_1]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|a → ā⟩]
[ antam

[anta]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ abhīpsan

[abhi-īpsat { des. ppr. ac. }[abhi-āp]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ vege

[vega]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nābhi

[nābhi]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨⟩]
[ gā

[ga_1]{f. sg. nom.}
[ga_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 4
Filtering efficiency: 100%