Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: dhanañjayaṃ bhūtagaṇāḥ sādhu sādhv ity apūjayan

Sentence: धनञ्जयम् भूतगणाः साधु साध्वित्यपूजयन्
may be analysed as:

Solution 9 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūta

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{iic.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūta

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūta

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{iic.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūta

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 86%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūta

[ūta_1 { pp. }[av]]{iic.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{iic.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūta

[ūta_1 { pp. }[av]]{iic.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūta

[ūta_1 { pp. }[av]]{iic.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{iic.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūta

[ūta_1 { pp. }[av]]{iic.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ uta

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{iic.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ uta

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ uta

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{iic.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ dhanañjayam

[dhanañjaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ uta

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ dhanam

[dhana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|j → ñj⟩]
[ jayam

[jaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūta

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{iic.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ dhanam

[dhana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|j → ñj⟩]
[ jayam

[jaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūta

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ dhanam

[dhana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|j → ñj⟩]
[ jayam

[jaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūta

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{iic.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ dhanam

[dhana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|j → ñj⟩]
[ jayam

[jaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūta

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ gaṇāḥ

[gaṇa]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ itya

[itya { pfp. [1] }[i]]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ jayan

[jayat { ppr. [1] ac. }[ji]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]