Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kathaṃ ca bhagavān sthāṇur devarājaś ca toṣitaḥ

Sentence: कथम् च भगवान् स्थाणुः देवराजः च तोषितः
may be analysed as:

Solution 25 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhagavān

[bhagavat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devara

[devara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhagavān

[bhagavat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devara

[devara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ajaḥ

[ajā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhagavān

[bhagavat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhagavān

[bhagavat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 32
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhaga

[bhaga]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vas_3]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devara

[devara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhaga

[bhaga]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vas_3]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devara

[devara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ajaḥ

[ajā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhaga

[bhaga]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vas_3]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhaga

[bhaga]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vas_3]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhaga

[bhaga]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devara

[devara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhaga

[bhaga]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devara

[devara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ajaḥ

[ajā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhaga

[bhaga]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhaga

[bhaga]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ toṣitaḥ

[toṣita { ca. pp. }[tuṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]