Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tataḥ sa rathināṃ śreṣṭho rathenaikena varmabhṛt

Sentence: ततः स रथिनाम् श्रेष्ठः रथेनैकेन वर्मभृत्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathena

[ratha]{m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekena

[eka]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathena

[ratha]{m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekena

[eka]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naikena

[naika]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naikena

[naika]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 32
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathena

[ratha]{m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathena

[ratha]{m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathena

[ratha]{m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eke

[eka]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathena

[ratha]{m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eke

[eka]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathena

[ratha]{m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekā

[eka]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathena

[ratha]{m. sg. i.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekā

[eka]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekena

[eka]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ ekena

[eka]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naika

[naika]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naika

[naika]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naike

[naika]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naike

[naika]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naikā

[naika]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naikā

[naika]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ ekena

[eka]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rathinām

[rathin]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ śreṣṭhaḥ

[śreṣṭha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathe

[ratha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ ekena

[eka]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛt

[bhṛt]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]