The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: viparītaiś ca rājendra kāraṇair mānuṣo bhavet

Sentence: विपरीतैः च राजेन्द्र कारणैः मानुषः भवेत्
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ viparītaiḥ

[vi-pari-ita { pp. }[vi-pari-i]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rājā

[rājan]{m. sg. nom.}
[rāj_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāraṇā

[kāraṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānuṣaḥ

[ānivas { ppf. ac. }[an_2]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ viparītaiḥ

[vi-pari-ita { pp. }[vi-pari-i]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rājā

[rājan]{m. sg. nom.}
[rāj_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāraṇā

[kāraṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mānuṣaḥ

[mānuṣa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ viparītaiḥ

[vi-pari-ita { pp. }[vi-pari-i]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rājā

[rājan]{m. sg. nom.}
[rāj_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāraṇā

[kāraṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānuṣaḥ

[ānivas { ppf. ac. }[an_2]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

3 solutions kept among 9
Filtering efficiency: 75%