The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vayasā śāstrato dhairyāt kulenābhijanena ca

Sentence: वयसा शास्त्रतः धैर्यात् कुलेनाभिजनेन च
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ vayasā

[vayas_1]{n. sg. i.}
[vayas_2]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ śāstrataḥ

[śāstra]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhairya

[dhairya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kula

[kula]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhijane

[abhijana]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ vayasā

[vayas_1]{n. sg. i.}
[vayas_2]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ śāstrataḥ

[śāstra]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhairya

[dhairya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kula

[kula]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ inā

[ina]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhijane

[abhijana]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 85%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ vayasā

[vayas_1]{n. sg. i.}
[vayas_2]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ śāstṛ

[śāstṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhairya

[dhairya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kula

[kula]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhijane

[abhijana]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ vayasā

[vayas_1]{n. sg. i.}
[vayas_2]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ śāstṛ

[śāstṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dhairya

[dhairya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kula

[kula]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ inā

[ina]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ abhijane

[abhijana]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]