Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sa tathā nagarābhyāśe satkārārho na satkṛtaḥ

Sentence: स तथा नगराभ्याशे सत्कारार्हः न सत्कृतः
may be analysed as:

Solution 17 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 29 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 30
Filtering efficiency: 89%

Additional candidate solutions

Solution 7 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ gara

[gara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ gara

[gara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{m. sg. loc.}
[āśa_2]{m. sg. loc.}
[āśā_1]{f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśā_2]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśa_2]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśā_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}
[āśā_2]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 15 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśā_1]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}
[āśā_2]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 21 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{m. sg. loc.}
[āśa_2]{m. sg. loc.}
[āśā_1]{f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśā_2]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 23 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśa_2]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśā_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}
[āśā_2]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nagara

[nagara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśā_1]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}
[āśā_2]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ satkāra

[satkāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ arhaḥ

[arha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ satkṛtaḥ

[sat-kṛta { pp. }[sat-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]