The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: mānuṣyaṃ svargavāsaś ca tiryagyoniś ca tat tridhā

Sentence: मानुष्यम् स्वर्गवासः च तिर्यग्योनिः च तत् त्रिधा
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{ind.}

⟨⟩]
[ gava

[go]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryagyoniḥ

[tiryagyoni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{ind.}

⟨⟩]
[ go

[go]{iic.}

⟨o|ā → avā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryagyoniḥ

[tiryagyoni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{ind.}

⟨⟩]
[ gavā

[go]{m. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryagyoniḥ

[tiryagyoni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gava

[go]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryagyoniḥ

[tiryagyoni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ go

[go]{iic.}

⟨o|ā → avā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryagyoniḥ

[tiryagyoni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gavā

[go]{m. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryagyoniḥ

[tiryagyoni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 27
Filtering efficiency: 80%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{ind.}

⟨⟩]
[ gava

[go]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{iic.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{ind.}

⟨⟩]
[ gava

[go]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{ind.}

⟨⟩]
[ go

[go]{iic.}

⟨o|ā → avā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{iic.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{ind.}

⟨⟩]
[ go

[go]{iic.}

⟨o|ā → avā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{ind.}

⟨⟩]
[ gavā

[go]{m. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{iic.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{ind.}

⟨⟩]
[ gavā

[go]{m. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gava

[go]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{iic.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gava

[go]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ go

[go]{iic.}

⟨o|ā → avā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{iic.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ go

[go]{iic.}

⟨o|ā → avā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gavā

[go]{m. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{iic.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ mānuṣyam

[mānuṣya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gavā

[go]{m. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[āsa_1]{m. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. nom.}
[ās_3]{n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tiryak

[tiryac]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨k|y → gy⟩]
[ yoniḥ

[yoni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tridhā

[tridhā]{ind.}

⟨⟩]