Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kuto me mandabhāgyāyā viśvāso yad asau nṛpaḥ

Sentence: कुतः मे मन्दभाग्याया विश्वासः यत् असौ नृपः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ manda

[manda]{iic.}

⟨⟩]
[ bhāgyāyāḥ

[bhāgya_1]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvā

[viśva]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[as_2]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ paḥ

[pa_1]{m. sg. nom.}
[pa_2]{m. sg. nom.}
[pā_3]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[pā_4]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ manda

[manda]{iic.}

⟨⟩]
[ bhāgyāyāḥ

[bhāgya_1]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvā

[viśva]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[as_2]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nṛpaḥ

[nṛpa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ manda

[manda]{iic.}

⟨⟩]
[ bhāgyāyāḥ

[bhāgya_1]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvā

[viśva]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[as_2]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ paḥ

[pa_1]{m. sg. nom.}
[pa_2]{m. sg. nom.}
[pā_3]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[pā_4]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ manda

[manda]{iic.}

⟨⟩]
[ bhāgyāyāḥ

[bhāgya_1]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvā

[viśva]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[as_2]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nṛpaḥ

[nṛpa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ manda

[manda]{iic.}

⟨⟩]
[ bhāgyāyāḥ

[bhāgya_1]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvā

[viśva]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[as_2]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ paḥ

[pa_1]{m. sg. nom.}
[pa_2]{m. sg. nom.}
[pā_3]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[pā_4]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ manda

[manda]{iic.}

⟨⟩]
[ bhāgyāyāḥ

[bhāgya_1]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvā

[viśva]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[as_2]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nṛpaḥ

[nṛpa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ manda

[manda]{iic.}

⟨⟩]
[ bhāgyāyāḥ

[bhāgya_1]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvā

[viśva]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[as_2]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ paḥ

[pa_1]{m. sg. nom.}
[pa_2]{m. sg. nom.}
[pā_3]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[pā_4]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ kutaḥ

[kutas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ manda

[manda]{iic.}

⟨⟩]
[ bhāgyāyāḥ

[bhāgya_1]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvā

[viśva]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsaḥ

[as_2]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nṛpaḥ

[nṛpa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

8 solutions kept among 16
Filtering efficiency: 53%