The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: dharmasaṃsthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge

Sentence: धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ dharma

[dharma]{iic.}

⟨⟩]
[ saṃsthāpana

[saṃsthāpana]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ārthāya

[ārtha]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ sambhavāmi

[sam-bhū_1]{pr. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yuge

[yuga]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuge

[yuga]{n. du. voc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 18
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 5 : ✓
[ dharma

[dharma]{iic.}

⟨⟩]
[ saṃsthā

[saṃsthā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āpana

[āpana]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ārthāya

[ārtha]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ sambhavāmi

[sam-bhū_1]{pr. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yuge

[yuga]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yuge

[yuga]{n. du. voc.}

⟨⟩]