The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sāṅkhye kṛtānte proktāni siddhaye sarvakarmaṇām

Sentence: साङ्ख्ये कृतान्ते प्रोक्तानि सिद्धये सर्वकर्मणाम्
may be analysed as:

Solution 69 : ✓
[ sāṅkhye
[sāṅkhya]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛtām
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. acc.}
⟨m|t → nt⟩]
[ te
[tad]{n. du. acc. | n. du. nom. | m. pl. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. | * sg. dat.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{n. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 70 : ✓
[ sāṅkhye
[sāṅkhya]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛtām
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. acc.}
⟨m|t → nt⟩]
[ te
[tad]{n. du. acc. | n. du. nom. | m. pl. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. | * sg. dat.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{m. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 75 : ✓
[ sāṅkhye
[sāṅkhya]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{n. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 76 : ✓
[ sāṅkhye
[sāṅkhya]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{m. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 77 : ✓
[ sāṅkhye
[sāṅkhya]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{n. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 78 : ✓
[ sāṅkhye
[sāṅkhya]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{m. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 79 : ✓
[ sāṅkhye
[sāṅkhya]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ ante
[anta]{n. du. voc. | f. du. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{n. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 80 : ✓
[ sāṅkhye
[sāṅkhya]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ ante
[anta]{n. du. voc. | f. du. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{m. pl. g.}
⟨⟩]

8 solutions kept among 80
Filtering efficiency: 91%

Additional candidate solutions
Solution 39 : ✓
[ sā
[tad]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅkhye
[aṅkhya { pfp. [1] }[aṅkha]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ kṛtā
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{n. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ sā
[tad]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅkhye
[aṅkhya { pfp. [1] }[aṅkha]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ kṛtā
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{m. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ sā
[tad]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅkhye
[aṅkhya { pfp. [1] }[aṅkha]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ kṛtā
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{n. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ sā
[tad]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅkhye
[aṅkhya { pfp. [1] }[aṅkha]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ kṛtā
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{m. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 55 : ✓
[ sā
[tad]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅkhye
[aṅkhya { pfp. [1] }[aṅkha]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛtā
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{n. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 56 : ✓
[ sā
[tad]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅkhye
[aṅkhya { pfp. [1] }[aṅkha]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛtā
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{m. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 57 : ✓
[ sā
[tad]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅkhye
[aṅkhya { pfp. [1] }[aṅkha]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛtā
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{n. pl. g.}
⟨⟩]

Solution 58 : ✓
[ sā
[tad]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅkhye
[aṅkhya { pfp. [1] }[aṅkha]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ kṛtā
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānte
[ānta { pp. }[am]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ proktāni
[pra-ukta { pp. }[pra-vac]]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ siddha
[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{iic.}
⟨⟩]
[ ye
[ya_2]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ karmaṇām
[karman]{m. pl. g.}
⟨⟩]



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
 Logo Inria