Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: aśvam naiva gajam naiva vyāghram naiva ca naiva ca ajāputram balim dadyāt devaḥ durbalaghātakaḥ

Sentence: अश्वम् नैव गजम् नैव व्याघ्रम् नैव च नैव च अजापुत्रम् बलिम् दद्यात् देवः दुर्बलघातकः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ aśvam

[aśva]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ gajam

[gaja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vyāghram

[vyāghra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ajā

[ajā]{iic.}

⟨⟩]
[ putram

[putra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ balim

[bali]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dadyāt

[dā_1]{opt. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ devaḥ

[deva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ durbala

[durbala]{iic.}

⟨⟩]
[ ghātakaḥ

[ghātaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ aśvam

[aśva]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ gajam

[gaja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vyāghram

[vyāghra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ajā

[ajā]{iic.}

⟨⟩]
[ putram

[putra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ balim

[bali]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dadyāt

[dā_1]{opt. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ devaḥ

[deva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ durbala

[durbala]{iic.}

⟨⟩]
[ ghātakaḥ

[ghātaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ aśvam

[aśva]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ gajam

[gaja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vyāghram

[vyāghra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ajā

[ajā]{iic.}

⟨⟩]
[ putram

[putra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ balim

[bali]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dadyāt

[dā_1]{opt. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ devaḥ

[deva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ durbala

[durbala]{iic.}

⟨⟩]
[ ghātakaḥ

[ghātaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ aśvam

[aśva]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ gajam

[gaja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vyāghram

[vyāghra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ajā

[ajā]{iic.}

⟨⟩]
[ putram

[putra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ balim

[bali]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dadyāt

[dā_1]{opt. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ devaḥ

[deva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ durbala

[durbala]{iic.}

⟨⟩]
[ ghātakaḥ

[ghātaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ aśvam

[aśva]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ gajam

[gaja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vyāghram

[vyāghra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ajā

[ajā]{iic.}

⟨⟩]
[ putram

[putra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ balim

[bali]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dadyāt

[dā_1]{opt. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ devaḥ

[deva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ durbala

[durbala]{iic.}

⟨⟩]
[ ghātakaḥ

[ghātaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ aśvam

[aśva]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ gajam

[gaja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vyāghram

[vyāghra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ajā

[ajā]{iic.}

⟨⟩]
[ putram

[putra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ balim

[bali]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dadyāt

[dā_1]{opt. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ devaḥ

[deva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ durbala

[durbala]{iic.}

⟨⟩]
[ ghātakaḥ

[ghātaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ aśvam

[aśva]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ gajam

[gaja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vyāghram

[vyāghra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ajā

[ajā]{iic.}

⟨⟩]
[ putram

[putra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ balim

[bali]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dadyāt

[dā_1]{opt. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ devaḥ

[deva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ durbala

[durbala]{iic.}

⟨⟩]
[ ghātakaḥ

[ghātaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ aśvam

[aśva]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ gajam

[gaja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vyāghram

[vyāghra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ajā

[ajā]{iic.}

⟨⟩]
[ putram

[putra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ balim

[bali]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dadyāt

[dā_1]{opt. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ devaḥ

[deva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ durbala

[durbala]{iic.}

⟨⟩]
[ ghātakaḥ

[ghātaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

8 solutions kept among 8