The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.67 [2025-04-15]

evaṃ sañcintayantī sā vaidarbhī bhṛśaduḥkhitā śrutāni devaliṅgāni tarkayāmāsa bhārata
एवम् सञ्चिन्तयन्ती सा वैदर्भी भृशदुःखिता श्रुतानि देवलिङ्गानि तर्कयामास भारत

एवम्

[एवम्]{ अव्यय}

1.1

{ evam }

सञ्चिन्तयन्ती

[सम्-चिन्तयत् { शतृ_लट् चुरादि }[सम्-चिन्त्]]{ स्त्री 1 एक \| नपुं 2 द्वि \| नपुं 1 द्वि}

2.1

{ (Participial) Subject [F] \| (Participial) Object(2) [N] \| (Participial) Subject(2) [N] }

सा

[तद्]{ स्त्री 1 एक}

3.1

{ Subject [F] }

वैदर्भी

[वैदर्भ]{ स्त्री 1 एक}

4.1

{ Subject [F] }

भृश

[भृश]{ पूर्वपद}

5.1

{ Compound }

दुःखिता

[दुःखित { क्त }[दुःख]]{ स्त्री 1 एक}

6.1

{ (Participial) Subject [F] }

श्रुतानि

[श्रुत { क्त }[श्रु]]{ नपुं 2 बहु \| नपुं 1 बहु}

7.1

{ (Participial) Objects [N] \| (Participial) Subjects [N] }

देव

[देव]{ पूर्वपद}

8.1

{ Compound }

लिङ्गानि

[लिङ्ग]{ नपुं 2 बहु \| नपुं 1 बहु}

9.1

{ Objects [N] \| Subjects [N] }

तर्कयाम्

[तर्क्]{ लिट् (अनुप्रयोग)}

10.1

{ }

आस

[अस्१]{ लिट् (द्वित्व) कर्तरि पप म बहु \| लिट् (द्वित्व) कर्तरि पप प्र एक \| लिट् (द्वित्व) कर्तरि पप उ एक}

11.1

{ You are \| It is \| I am }

भारत

[भारत]{ पुं 8 एक \| नपुं 8 एक}

12.1

{ O [M] \| O [N] }