The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

vanaṃ gaccha mayā sārdhaṃ dhṛtarāṣṭreṇa caiva ha
वनम् गच्छ मया सार्धम् धृतराष्ट्रेण चैव ह

vanam

[vana]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

gaccha

[gaccha]{ m. sg. voc.}

2.1

{ O [M] }

mayā

[asmad]{ * sg. i.}

3.1

{ by [Speaker] }

sārdham

[sārdha]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{ iic.}

5.1

{ Compound }

rāṣṭreṇa

[rāṣṭra]{ m. sg. i. \| n. sg. i.}

6.1

{ by [M] \| by [N] }

[ca]{ ind.}

7.1

{ and }

aiva

[i]{ impft. [2] ac. du. 1}

8.1

{ Both of us go }

[ha]{ ind.}

9.1

{ ha }