The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

katham utsṛjya gaccheyam ahaṃ tvāṃ vijane vane
कथम् उत्सृज्य गच्छेयम् अहम् त्वाम् विजने वने

katham

[katham]{ ind.}

1.1

{ katham }

utsṛjya

[ut-sṛj_1]{ abs.}

2.1

{ }

gaccheyam

[gam]{ opt. [1] ac. sg. 1}

3.1

{ I go Object }

aham

[asmad]{ * sg. nom.}

4.1

{ Subject [Speaker] }

tvām

[yuṣmad]{ * sg. acc.}

5.1

{ Object [Listener] }

vijane

[vijana]{ n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

6.1

{ O(2) [N] \| O(2) [F] \| O [F] }

vane

[vana]{ n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

7.1

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }