The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

kekayānāṃ ca sarveṣāṃ dūtā gacchantu śīghragāḥ
केकयानाम् च सर्वेषाम् दूता गच्छन्तु शीघ्रगाः

kekayānām

[kekaya]{ m. pl. g.}

1.1

{ [M]s' }

[ca]{ ind.}

2.1

{ and }

sarva

[sarva]{ iic.}

3.1

{ Compound }

īṣām

[īṣā]{ f. sg. acc.}

4.1

{ Object [F] }

dūtāḥ

[dūta]{ m. pl. nom.}

5.1

{ Subjects [M] }

gacchantu

[gam]{ imp. [1] ac. pl. 3}

6.1

{ All of them go Object }

śīghra

[śīghra]{ iic.}

7.1

{ Compound }

gāḥ

[go]{ m. pl. acc. \| f. pl. acc.}

8.1

{ Objects [M] \| Objects [F] }