The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

suhṛd bhavān mama mataḥ suhṛdāṃ ca mataḥ suhṛt
सुहृत् भवान्मम मतः सुहृदाम् च मतः सुहृत्

[su_1]{ iic.}

1.1

{ }

hṛt

[hṛdaya]{ ind.}

2.1

{ }

bhavāt

[bhū_1]{ subj. ac. sg. 3}

3.1

{ It becomes }

mama

[asmad]{ * sg. g.}

4.1

{ [Speaker]'s }

mataḥ

[mata { pp. }[man]]{ m. sg. nom.}

5.1

{ (Participial) Subject [M] }

suhṛdām

[suhṛd]{ m. pl. g. \| f. pl. g. \| n. pl. g.}

6.1

{ [M]s' \| [F]s' \| [N]s' }

[ca]{ ind.}

7.1

{ and }

mataḥ

[mata { pp. }[man]]{ m. sg. nom.}

8.1

{ (Participial) Subject [M] }

suhṛt

[suhṛd]{ m. sg. voc. \| f. sg. voc. \| n. sg. voc.}

9.1

{ O [M] \| O [F] \| O [N] }