The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


yo mamāṅge vraṇaṃ kuryāc choṇitaṃ vāpi darśayet
यः ममाङ्गे व्रणम् कुर्याच्छोणितम् वापि दर्शयेत्

yaḥ
[yad]{ m. sg. nom.}
1.1
{ Subject [M] }
mama
[asmad]{ * sg. g.}
2.1
{ [Speaker]'s }
aṅge
[aṅga_1]{ n. du. voc. | f. du. voc. | f. sg. voc.}
3.1
{ O(2) [N] | O(2) [F] | O [F] }
vraṇam
[vraṇa]{ m. sg. acc.}
4.1
{ Object [M] }
kuryāt
[kṛ_1]{ opt. [8] ac. sg. 3}
5.1
{ It does Object }
śoṇitam
[śoṇita]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
6.1
{ Object [N] | Subject [N] }
vāpi
[vāpi]{ f. sg. voc.}
7.1
{ O [F] }
darśayet
[dṛś_1]{ ca. opt. ac. sg. 3}
8.1
{ It does Object }


यः मम अङ्गे व्रणम् कुर्यात् शोणितम् वापि दर्शयेत्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria