The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


tato vṛndena mahatā rathānāṃ rathayūthapaḥ
ततः वृन्देन महता रथानाम् रथयूथपः

tataḥ
[tata_2]{ m. sg. nom.}
1.1
{ Subject [M] }
vṛnde
[vṛnda]{ n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc.}
[vṛndā]{ f. du. acc. | f. du. nom.}
2.1
2.2
{ Object(2) [N] | Subject(2) [N] | in [N] }
{ Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
na
[na]{ ind.}
3.1
{ na }
mahatā
[mahat]{ m. sg. i. | n. sg. i.}
4.1
{ by [M] | by [N] }
rathānām
[ratha]{ m. pl. g.}
5.1
{ [M]s' }
ratha
[ratha]{ iic.}
6.1
{ Compound }
yūthapaḥ
[yūthapa]{ m. sg. nom.}
7.1
{ Subject [M] }


ततः वृन्दे महता रथानाम् रथ यूथपः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria