The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

etac chrutvā prativacas tasya dattaṃ tvayā kila
एतच्छ्रुत्वा प्रतिवचस् तस्य दत्तम् त्वया किल

etat

[etad]{ ind.}

1.1

{ etad }

śrutvā

[śru]{ abs.}

2.1

{ }

prati

[prati]{ ind.}

3.1

{ prati }

vacaḥ

[vacas]{ n. sg. voc.}

4.1

{ O [N] }

tasya

[tad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

5.1

{ [N]'s \| [M]'s }

dattam

[dā_1]{ imp. [3] ac. du. 2}

6.1

{ Both of you give }

tvayā

[yuṣmad]{ * sg. i.}

7.1

{ by [Listener] }

kila

[kila]{ ind.}

8.1

{ kila }