The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


vāruṇaṃ gāṇḍivaṃ tatra māhendraṃ vijayaṃ dhanuḥ
वारुणम् गाण्डिवम् तत्र माहेन्द्रम् विजयम् धनुः

[vā_1]{ ind.}
1.1
{ or }
aruṇam
[aruṇa]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
2.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
gāṇḍivam
[gāṇḍīva]{ m. sg. acc.}
3.1
{ Object [M] }
tatra
[tatra]{ ind.}
4.1
{ tatra }
[asmad]{ * sg. acc.}
5.1
{ Object [Speaker] }
ha
[ha]{ ind.}
6.1
{ ha }
indram
[indra]{ m. sg. acc.}
7.1
{ Object [M] }
vijayam
[vijaya]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
8.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
dhanuḥ
[dhanus]{ n. sg. voc. | m. sg. voc.}
9.1
{ O [N] | O [M] }


वा अरुणम् गाण्डिवम् तत्र मा इन्द्रम् विजयम् धनुः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria