The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

maheśvareṇa yo rājan na jīrṇo grastamūrtimān
महेश्वरेण यः राजन्न जीर्णः ग्रस्तमूर्तिमान्

mahā

[mahat]{ iic.}

1.1

{ Compound }

īśvareṇa

[īśvara]{ m. sg. i. \| n. sg. i.}

2.1

{ by [M] \| by [N] }

yaḥ

[yad]{ m. sg. nom.}

3.1

{ Subject [M] }

rājam

[rāj_2]{ m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

4.1

{ Object [M] \| Object [F] }

[na]{ ind.}

5.1

{ na }

jīrṇaḥ

[jīrṇa { pp. }[jṝ]]{ m. sg. nom.}

6.1

{ (Participial) Subject [M] }

grasta

[grasta { pp. }[gras]]{ iic.}

7.1

{ Compound }

mūrtimān

[mūrtimat]{ m. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] }