The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

mūḍho 'yaṃ nābhijānāti loko mām ajam avyayam
मूढः अयम् नाभिजानाति लोकः माम् अजम् अव्ययम्

mūḍhaḥ

[mūḍha { pp. }[muh]]{ m. sg. nom.}

1.1

{ (Participial) Subject [M] }

ayam

[idam]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

[na]{ ind.}

3.1

{ na }

abhijānāti

[abhi-jñā_1]{ pr. [9] ac. sg. 3}

4.1

{ It knows Object }

lokaḥ

[loka]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

mām

[asmad]{ * sg. acc.}

6.1

{ Object [Speaker] }

ajam

[aja_1]{ m. sg. acc.}
[aja_2]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1
7.2

{ Object [M] }
{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

avī

8.1
8.2

{ Subject [F] }
{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

ayam

[idam]{ m. sg. nom.}

9.1

{ Subject [M] }