The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

bravīmy ahaṃ na kārpaṇyān nārthahetoḥ kathaṃ cana
ब्रवीम्यहम् न कार्पण्यान्नार्थहेतोः कथम् चन

bravīmi

[brū]{ pr. [2] ac. sg. 1}

1.1

{ I say Object }

aham

[asmad]{ * sg. nom.}

2.1

{ Subject [Speaker] }

[na]{ ind.}

3.1

{ na }

kārpaṇya

[kārpaṇya]{ iic.}

4.1

{ Compound }

[ad_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

[na]{ ind.}

6.1

{ na }

ārtha

[ārtha]{ iic.}

7.1

{ Compound }

hetoḥ

[hetu]{ m. sg. g. \| m. sg. abl.}

8.1

{ [M]'s \| from [M] }

katham

[katham]{ ind.}

9.1

{ katham }

cana

[cana]{ ind.}

10.1

{ cana }