The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


naitad veda mahendro 'pi na yamo na ca yakṣarāṭ
नैतत् वेद महेन्द्रः अपि न यमः न च यक्षराट्

na
[na]{ ind.}
1.1
{ na }
etat
[etad]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
2.1
{ Object [N] | Subject [N] }
veda
[vid_1]{ pft. ac. sg. 3 | pft. ac. sg. 1}
3.1
{ It knows Object | I know Object }
mahā
[mahat]{ iic.}
4.1
{ Compound }
indraḥ
[indra]{ m. sg. nom.}
5.1
{ Subject [M] }
api
[api]{ ind.}
6.1
{ api }
na
[na]{ ind.}
7.1
{ na }
yamaḥ
[yama_1]{ m. sg. nom.}
[yama_2]{ m. sg. nom.}
8.1
8.2
{ Subject [M] }
{ Subject [M] }
na
[na]{ ind.}
9.1
{ na }
ca
[ca]{ ind.}
10.1
{ and }
yakṣa
[yakṣa]{ iic.}
11.1
{ Compound }
rāṭ
[rāj_2]{ m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
12.1
{ Subject [M] | Object [N] | Subject [N] | Subject [F] }


एतत् वेद महा इन्द्रः अपि यमः यक्ष राट्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria