The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

kṣantavyaṃ bhavatā sarvam ācāryeṇa kṛpeṇa ca
क्षन्तव्यम् भवता सर्वम् आचार्येण कृपेण च

kṣantavyam

[kṣantavya { pfp. [3] }[kṣam]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

1.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

bhavatā

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{ n. sg. i. \| m. sg. i.}

2.1

{ (Participial) by [N] \| (Participial) by [M] }

sarvam

[sarva]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

āca

[ā-añc]{ imp. [1] ac. sg. 2}

4.1

{ Thou do Object }

aryeṇa

[arya { pfp. [1] }[ṛ]]{ n. sg. i. \| m. sg. i.}

5.1

{ (Participial) by [N] \| (Participial) by [M] }

kṛpeṇa

[kṛpa]{ m. sg. i.}

6.1

{ by [M] }

[ca]{ ind.}

7.1

{ and }