The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.60 [2024-09-05]


śūraiḥ parivṛtaṃ yodhaiḥ kuṇḍalāṅgadadhāribhiḥ
शूरैः परिवृतम् योधैः कुण्डलाङ्गदधारिभिः

śūraiḥ
[śūra]{ m. pl. i. | n. pl. i.}
1.1
{ by [M]s | by [N]s }
parivṛtam
[pari-vṛta_1 { pp. }[pari-vṛ_1]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
2.1
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
yodhaiḥ
[yodha]{ m. pl. i.}
3.1
{ by [M]s }
kuṇḍala
[kuṇḍala]{ iic.}
4.1
{ Compound }
aṅgat
[aṅgat { ppr. [1] ac. }[aṅg]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
5.1
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] }
adhā
[adha]{ ind.}
6.1
{ adha }
aribhiḥ
[ari]{ m. pl. i. | n. pl. i. | f. pl. i.}
[arin]{ n. pl. i. | m. pl. i.}
7.1
7.2
{ by [M]s | by [N]s | by [F]s }
{ by [N]s | by [M]s }


शूरैः परिवृतम् योधैः कुण्डल अङ्गत् अधा अरिभिः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria