The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

priyaḥ prajānāṃ suhṛdānukampī jitendriyaḥ sādhujanasya bhartā
प्रियः प्रजानाम् सुहृदानुकम्पी जितेन्द्रियः साधुजनस्य भर्ता

priyaḥ

[priya]{ m. sg. nom.}

1.1

{ Subject [M] }

prajānām

[prajā]{ f. pl. g.}

2.1

{ [F]s' }

suhṛdā

[suhṛd]{ m. sg. i. \| f. sg. i. \| n. sg. i.}

3.1

{ by [M] \| by [F] \| by [N] }

anukampī

[anukampin]{ m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] }

jitendriyaḥ

[jitendriya]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

sādhu

[sādhu]{ iic.}

6.1

{ Compound }

janasya

[jana]{ m. sg. g. \| n. sg. g.}

7.1

{ [M]'s \| [N]'s }

bhā

[bhā_2]{ iic.}

8.1

{ Compound }

ṛtā

[ṛta { pp. }[ṛ]]{ f. sg. nom.}

9.1

{ (Participial) Subject [F] }