The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


hayān asyārjunaḥ sarvān kṛtavān alpajīvitān
हयान् अस्यार्जुनः सर्वान् कृतवान् अल्पजीवितान्

hayān
[haya]{ m. pl. acc.}
1.1
{ Objects [M] }
asyā
[asya { pfp. [1] }[as_2]]{ f. sg. nom.}
2.1
{ (Participial) Subject [F] }
arjunaḥ
[arjuna]{ m. sg. nom.}
3.1
{ Subject [M] }
sarvān
[sarva]{ m. pl. acc.}
4.1
{ Objects [M] }
kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{ iic.}
5.1
{ Compound }
vān
[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{ m. sg. voc.}
6.1
{ (Participial) O [M] }
alpa
[alpa]{ iic.}
7.1
{ Compound }
jīvitān
[jīvita { pp. }[jīv]]{ m. pl. acc.}
[jīvita { ca. pp. }[jīv]]{ m. pl. acc.}
8.1
8.2
{ (Participial) Objects [M] }
{ (Participial) Objects [M] }


हयान् अस्या अर्जुनः सर्वान् कृत वान् अल्प जीवितान्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria