The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

tvaṃ pāpabuddhe 'tinṛśaṃsakarman rājyaṃ kurūṇām anayād vihaṃsi
त्वम् पापबुद्धे अतिनृशंसकर्मन् राज्यम् कुरूणाम् अनयात् विहंसि

tvam

[yuṣmad]{ * sg. nom.}

1.1

{ Subject [Listener] }

pāpa

[pāpa]{ iic.}

2.1

{ Compound }

buddhe

[buddha { pp. }[budh_1]]{ f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

3.1

{ (Participial) O(2) [F] \| (Participial) O [F] \| (Participial) O(2) [N] }

ati

[ati]{ ind.}

4.1

{ ati }

nṛ

[nṛ]{ iic.}
[nara]{ iic.}

5.1
5.2

{ Compound }
{ Compound }

śaṃsa

[śaṃsa]{ iic.}

6.1

{ Compound }

karman

[karman]{ n. sg. voc.}

7.1

{ O [N] }

rājyam

[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

8.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

kurūṇām

[kuru]{ m. pl. g. \| f. pl. g.}

9.1

{ [M]s' \| [F]s' }

anayāt

[anayāt]{ ?}

10.1

{ }

vihaṃsi

[vi-han_1]{ pr. [2] ac. sg. 2}

11.1

{ Thou do Object }