The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

aparyāptaṃ tad asmākaṃ balaṃ bhīṣmābhirakṣitam
अपर्याप्तम् तत् अस्माकम् बलम् भीष्माभिरक्षितम्

aparyā

[apara_2]{ f. sg. i.}

1.1

{ by [F] }

āptam

[āp]{ aor. [4] ac. du. 2}

2.1

{ Both of you do Object }

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

asmākam

[asmad]{ * pl. g.}

4.1

{ [Speaker]s' }

balam

[bala]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

5.1

{ Object [N] \| Subject [N] \| Object [M] }

bhīṣmābhiḥ

[bhīṣma]{ f. pl. i.}

6.1

{ by [F]s }

akṣitam

[akṣita]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }