The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

sā bhrātrā preṣitā śīghram agacchan nartanāgṛham
सा भ्रात्रा प्रेषिता शीघ्रम् अगच्छन्नर्तनागृहम्

sā

[tad]{ f. sg. nom.}

1.1

{ Subject [F] }

bhrātrā

[bhrātṛ]{ m. sg. i.}

2.1

{ by [M] }

preṣitā

[pra-iṣita { pp. }[pra-iṣ_2]]{ f. sg. nom.}
[pra-iṣita { ca. pp. }[pra-iṣ_2]]{ f. sg. nom.}

3.1
3.2

{ (Participial) Subject [F] }
{ (Participial) Subject [F] }

śīghram

[śīghra]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

aga

[aga]{ iic.}

5.1

{ Compound }

channā

[channa { pp. }[chad_1]]{ f. sg. nom.}

6.1

{ (Participial) Subject [F] }

ṛta

[ṛta { pp. }[ṛ]]{ iic.}

7.1

{ Compound }

nā

[nṛ]{ m. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] }

gṛham

[gṛha]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

9.1

{ Object [N] \| Subject [N] }