The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

sparśān kṛtvā bahir bāhyāṃś cakṣuś caivāntare bhruvoḥ
स्पर्शान् कृत्वा बहिः बाह्यान् चक्षुः चैवान्तरे भ्रुवोः

sparśān

[sparśa]{ m. pl. acc.}

1.1

{ Objects [M] }

kṛtvā

[kṛ_1]{ abs.}

2.1

{ }

bahiḥ

[bahis]{ ind.}

3.1

{ bahis }

bāhyān

[bāhya]{ m. pl. acc.}

4.1

{ Objects [M] }

cakṣuḥ

[cakṣus]{ n. sg. voc.}

5.1

{ O [N] }

[ca]{ ind.}

6.1

{ and }

aiva

[i]{ impft. [2] ac. du. 1}

7.1

{ Both of us go }

antare

8.1

{ Subjects [M] \| in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

bhruvoḥ

[bhrū]{ f. du. loc. \| f. du. g.}

9.1

{ in [F](2) \| [F] pair's }