The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

vedavādaratāḥ pārtha nānyad astīti vādinaḥ
वेदवादरताः पार्थ नान्यत् अस्तीति वादिनः

veda

[veda]{ iic.}

1.1

{ Compound }

vāda

[vāda]{ iic.}

2.1

{ Compound }

ratāḥ

[rata { pp. }[ram]]{ f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

3.1

{ (Participial) Os [F] \| (Participial) Os [M] }

pārtha

[pārtha]{ m. sg. voc.}

4.1

{ O [M] }

nā

[nṛ]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

anyat

[anya]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

asti

[as_1]{ pr. [2] ac. sg. 3}

7.1

{ It is }

iti

[iti]{ ind.}

8.1

{ even }

vā

[vā_1]{ ind.}

9.1

{ or }

ādinaḥ

10.1
10.2

{ Objects [M] \| Subjects [M] \| [M]'s \| from [M] \| [N]'s \| from [N] }
{ [N]'s \| from [N] }