The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

tad aprāptaṃ mahīṃ pārthaḥ pāṇibhyāṃ pratyagṛhṇata
तत् अप्राप्तम् महीम् पार्थः पाणिभ्याम् प्रत्यगृह्णत

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

aprāptam

[aprāpta]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

mahīm

[mahī_1]{ f. sg. acc.}

3.1

{ Object [F] }

pārthaḥ

[pārtha]{ m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] }

pāṇibhyām

[pāṇi]{ m. du. abl. \| m. du. dat. \| m. du. i.}

5.1

{ from [M](2) \| to [M](2) \| by [M](2) }

prati

[prati]{ ind.}

6.1

{ prati }

agṛhṇata

[grah]{ impft. [9] mo. pl. 3}

7.1

{ All of them do Object }