The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


iṣṭāṃ sarvasya jagataḥ pūrṇacandraprabhām iva
इष्टाम् सर्वस्य जगतः पूर्णचन्द्रप्रभाम् इव

iṣṭām
[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{ f. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{ f. sg. acc.}
1.1
1.2
{ (Participial) Object [F] }
{ (Participial) Object [F] }
sarvasya
[sarva]{ m. sg. g. | n. sg. g.}
2.1
{ [M]'s | [N]'s }
jagataḥ
[jagat]{ m. pl. acc. | m. sg. g. | m. sg. abl. | n. sg. g. | n. sg. abl.}
3.1
{ Objects [M] | [M]'s | from [M] | [N]'s | from [N] }
pūrṇa
[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{ iic.}
4.1
{ Compound }
candra
[candra]{ iic.}
5.1
{ Compound }
prabhām
[prabhā_2]{ f. sg. acc.}
6.1
{ Object [F] }
iva
[iva]{ ind.}
7.1
{ indeed }


इष्टाम् सर्वस्य जगतः पूर्ण चन्द्र प्रभाम् इव

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria